2013年9月8日星期日

主日学Sunday School ~ (游戏~找耶稣)

主日学 Sunday School ~ (游戏~找耶稣)

这天,老师唱了诗歌后,便开始讲故事给孩子们(34个月)听了。
这天,故事说到耶稣已经长大成为小孩了,
上主委派了仙子传话,他们可以回自己的家乡了。。。。
 
Joseph and Mary took good care of baby Jesus down in Egypt.
He grew to be a toddler.
 
Several months later, God sent another angel to tell Joseph
that it was safe for them to go home.
 
Joseph took Mary and baby Jesus home to Nazareth.
 
This is the family of little boy Jesus, who are going
on a trip to the Passover feast in Jerusalem.
 
This is the Jerusalem, where all Jewish people go to worship God.
 
Mary and Joseph couldn't find Jesus anywhere
after worshipping God.
They spent days looking for Jesus in the city of Jerusalem.
 
This is little boy Jesus, who as lost from Mary and Joseph
and caused them grest worry.
He was discussing God's word with teachers in the temple
who were amazed at his ability to talk with them.
 
This is Mary and Joseph,
who have found little boy Jesus in the temple
and want to know why he stayed behind.
Jesus told them that he was obeying God's word.
 
游戏~找小孩耶稣
故事完毕后,老师给孩子们玩游戏。
老师先拿出一些已经剪好后的纸条让孩子们涂上颜色,
然后把这些纸条建造成一间庙宇。
老师把已经剪好后的Mary,Joseph和little boy Jesus放在庙宇内,
再大概述说刚才的故事,然后便把小孩耶稣藏起来给孩子们找。
 
孩子们在专心的涂上颜色。
 
上完颜色后,把纸条放好,便成了一间庙宇。
儿子帮忙老师贴上纸条。
 
一家人来到庙宇。。
 
小孩耶稣不见了,在那里呢?
 
 
 
 
 
 




3 条评论:

  1. 基督徒是叫教会,不是庙宇哦

    回复删除
    回复
    1. 谢谢。。。。
      对啊。。。
      我也觉得奇怪。。。
      但英语是写 temple 不是写church...

      删除
    2. 我翻查了,旧约是庙宇不是教会。

      删除

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...